Textos e Mensagens

Meter o bedelho onde se não é chamado...

Nosso comentário:

Aí está uma expressão usada amiúde "não metas o bedelho onde não és chamado", para a qual tentámos encontrar uma possível origem.

Deixo um texto sobre o assunto, o leitor completará com o seu saber o que achar pouco, ou insuficiente como explicação.

Todavia, e mesmo sobre as coisas mais simples, não deixamos na maioria dos casos de nos surpreender com a diferença entre o que pensamos ser e o que na realidade é.

Aqui está mais um desses casos que tem a ver não só com a palavra "bedelho" e seu significado, como também com o sentido para o qual evoluiu a expressão em apreço, que contém a palavra "bedelho".

Já agora, aproveitando a temática de hoje, convém mesmo não meter o bedelho onde se não é chamado. Isto, pense o leitor em si próprio, seja em que situação for.

É que, quando o fazemos, dá quase sempre mau resultado...

Fiquem bem,

António Esperança Pereira

http://lusito.bubok.pt/

Meter o Bedelho

Bedelho: tranca, taramela, ferrolho.

Pequena peça de madeira que gira em torno de um eixo metálico, geralmente um prego cravado numa cancela, porta ou janela.

A palavra "bedelho" também pode ter um outro significado : trunfo de baixo valor num jogo de cartas. O jogador faz "blefe"dando a ideia de que tem um trunfo de maior valor.

Embora tenha origem discutível, a expressão "meter o bedelho" traduz a ideia de inconveniência, indiscrição.

Muito comum dizer-se" não metas o bedelho onde não és chamado".

- Sócrates E..."fazer Tábua Rasa"
Nosso comentário: José Sócrates, ex-Primeiro Ministro de Portugal, para muitos o melhor primeiro ministro de sempre, vai finalmente ser ouvido na próxima Segunda-Feira no Tribunal Central de Instrução Criminal no âmbito do processo Operação...

- Não Passas Da Cepa Torta
Nosso comentário: Amanhã é domingo, dia de jogo grande em Lisboa/Portugal. Jogam o SCP (Sporting Clube de Portugal versus SLB (Sport Lisboa e Benfica)Por isso mesmo e também para fazer uma espécie de interregno em comentários mais graves, aqui...

- Caras De Pau
Nosso comentário: Mais um texto bem interessante que nos ensina qualquer coisa.Agradeço desde já o envio do mesmo, que não resisto em publicar aqui no blog.Trata-se de um relembrar de outros tempos e de uma aprendizagem que vem desde esses longínquos...

- Task Force E O Dia Da Mãe...
Nosso comentário: Mais um contributo que eu coloco na rubrica "o saber não ocupa lugar". Trata-se de um texto curto e simples sobre a expressão tantas vezes ouvida "Task Force".O que significa afinal esta expressão que quase todos nós...

- Quanto Mais Cocó, Mais Sorte!
Nosso comentário: Poder-se-ia dizer que se vivem tempos de enormíssima bosta, mas aqui no sentido que normalmente damos à palavra ou expressão.Uma porcaria de políticas que estão a secar tudo o que é vida neste país, neste continente, e que...

Textos e Mensagens